óÀ½À¸·Î
£ü
·Î±×ÀÎ
£ü
ȸ¿ø°¡ÀÔ
£ü
ÃֱٰԽù°
£ü
Áñ°Üã±âÃß°¡
°Ô½ÃÆÇ
¾ÆÆÄÆ®¼Ò°³
°ü¸®»ç¹«¼Ò
´ëǥȸÀÇ
¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸
Áֹΰø°£
ÁÖº¯/¹®È/ÃàÁ¦
»ó°¡/¾Æ³ª¹Ù´Ù
µ¿È£È¸/¹Ý»óȸ
´ÜÁö¼Ò°³
ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ
ÆíÀǽü³
°øÁö»çÇ×
°ü¸®ÀÏÁ¤
°ü¸®ºñ
ÀÔÂûÁ¤º¸
±Ô¾à ±ÔÁ¤ ¹× ¼½ÄÀÚ..
´ëǥȸÀÇ ¿î¿µ
Á¦¾È°Ô½ÃÆÇ
Åä·Ð°Ô½ÃÆÇ
´ëǥȸÀÇ Àǰá
Ưº°À§¿øÈ¸ ¿î¿µ
°¨ »ç ½Ç
¼±°üÀ§°øÁö»çÇ×
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ºÐ½Ç¹°¼¾ÅÍ
»çÁø °¶·¯¸®
µ¿¿µ»ó °¶·¯¸®
1´ÜÁö³îÀÌÅÍ¿µ»ó
2´ÜÁö³îÀÌÅÍ¿µ»ó
»ýȰÁ¤º¸
ÃàÁ¦Çà»ç
±³ÅëÁ¤º¸
±³À°Á¤º¸
µµ¼°ü
°ü°ø¼
»ó°¡Á¤º¸
¼¼ÀÏÇà»ç
¸ÀÁý¼Ò°³
¾Æ³ª¹Ù´Ù
°¢Á¾µ¿È£È¸
¹èµå¹ÎÅÏŬ·´
ºÎ³àȸ
³ëÀÎȸ
¹Ý»óȸ°øÁö»çÇ×
¹Ý»óȸ°Ô½ÃÆÇ
ÃàÁ¦Çà»ç
±³ÅëÁ¤º¸
±³À°Á¤º¸
µµ¼°ü
°ü°ø¼
HOME
> ÁÖº¯Á¤º¸/¹®È/ÃàÁ¦ >
ÃàÁ¦Çà»ç
ÃàÁ¦Çà»ç
ºÎ»ê¹®È/ÃàÁ¦
ºÎ»ê¹®Èȸ°ü
ºÎ»ê½Ã¹Îȸ°ü
* À§ÀÇ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿¸³´Ï´Ù.
* ¾È³»ÇÒ Çà»ç¸¦ ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä.
ÀÛ¼ºÀÏ : 25-08-16 16:33
¹Ù´ÙÀ̾߱⠵µ¹Ú ¡Ü 19.rqc997.top ¡Ü ¾ß¸¶Åä3°ÔÀÓ ´Ù¿î·Îµå Çϱâ
±Û¾´ÀÌ :
¿¬¿Ü¸°Â÷
Á¶È¸ : 5
http://5.rzc476.top
[5]
http://91.rhf865.top
[5]
¡¼59.rqc997.top¡½
ÀϺ» ÆÄĪÄÚ ¡Ü 82.rqc997.top ¡Ü ¸± ¾ß¸¶Åä
¾ß¸¶Åä ¿¬Å¸ ¡Ü 52.rqc997.top ¡Ü ¾Ë¶óµò°ÔÀÓÀèÆÌ
ÀϺ»ºüÂô²¿ ¡Ü 22.rqc997.top ¡Ü ¼ºÀθ±°ÔÀÓ
¸±°ÔÀÓ ½ÅõÁö ¡Ü 81.rqc997.top ¡Ü ¹Ù´ÙÀ̾߱⽽·Ô
¹Ù·Î°¡±â go !!
¹Ù·Î°¡±â go !!
Á¾ÇÕ ¸±°ÔÀÓ
°ÔÀÓȲ±Ý¼º
¹Ù´ÙÀ̾߱⽽·Ô
½Å±Ô¸±°ÔÀÓ
¿Â¶óÀÎ ½½·Ô¸Ó½Å
¿Â¶óÀθ±°ÔÀÓ ¸ÔÆ¢ °ËÁõ
ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô ¹«·á
¹«·á¾ß¸¶Åä
ü¸®¸¶½ºÅÍ ºñ¹ý
¸±°ÔÀӻǺüÀÌ
¿À¼ÇÆÄ´Ù¶óÀ̽º ´Ù¿î·Îµå
ÆÄĪÄÚ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå
¹Ù´ÙÀ̾߱âPC¹öÀü
¸±°ÔÀÓº¸¹°¼¶
¾Ë¶óµò °ÔÀÓ ´Ù¿î
¹Ù´ÙÀ̾߱â½ÃÁð7
Á¾ÇÕ¸±°ÔÀÓ
¹«·á¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ
¹«·á½½·Ô°ÔÀÓ
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º ¿Â¶óÀÎ
¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä ¸ÔÆ¢
¸±°ÔÀÓ 5¸¸
¾ß¸¶Åä2´Ù¿î·Îµå
ÀϺ»ºüÂôÄÚ
½½·Ô°ÔÀÓ Çϴ¹ý
¸ð¹ÙÀÏȲ±Ý¼º
¸±¿Â¶óÀÎ
¹«·áÃæÀü¸±°ÔÀÓ
¸ð¹ÙÀÏ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º7
¸¶ÀÌÅ©·Î ½½·Ô ¹«·áüÇè
¹Ù´Ù½½·Ô¸ÔÆ¢
¹Ù´ÙÀ̾߱⿹½Ã
°ñµå¸ù¸ÔÆ¢
¿Â¶óÀÎ ½½·Ô ¹èÆÃ¹ý
ÇØ¿ÜÃ౸ÀÏÁ¤
½ºÇɸð¹Ù°ÔÀÓ·£µå
¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ´Ù¿î
¸±°ÔÀӾ˶óµòÁÖ¼Ò
Ȳ±Ý¼ºÁ¦ÁÖµµ
½½·Ô¸Ó½Å È®·ü
¿Â¶óÀθ±°ÔÀÓ ¸ÔÆ¢ °ËÁõ
½½·Ô ¹«·á½ºÇɱ¸¸Å
ÀÎÅͳݿÀ¼Ç°ÔÀÓ
¸±°ÔÀÓ Á¤º¸
¸ð¹ÙÀÏ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º7
¸±°ÔÀÓ ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º
ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô üÇè
»óǰ±Ç¸±°ÔÀÓ
¼Õ¿À°ø¹Ù´ÙÀ̾߱â
¹«·á ½½·Ô ¸Ó½Å ´Ù¿î ¹Þ±â
¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä ¸ÔÆ¢
¹Ù´ÙÀÌ¾ß±â ¸ÔÆ¢»çÀÌÆ®
¿À¼Ç½½·Ô¸ÔÆ¢
¹«·á ¾ß¸¶Åä °ÔÀÓ
Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓÁ¾·ù
¸±°ÔÀÓ ¿Â¶óÀÎ ¾¾¿£Á¶ÀÌ
°¿ø·£µå ½½·Ô¸Ó½Å Èıâ
½½·Ô¸Ó½Å Á¾·ù
À¯´ÏƼ ½½·Ô ¸Ó½Å
¸±°ÔÀÓȲ±ÝÆ÷Ä«¼º
¿Ãºª¸Å°ÅÁø
¹Ù´ÙÀ̾߱â±â°è
¸±°ÔÀÓÁÖ¼Ò
»ç¼³¹ÙµÏÀÌ
¿À¸®Áö³Î¹Ù´ÙÀ̾߱â
Ȳ±Ý¼º3Çϴ°÷
100¿ø¹Ù´ÙÀ̾߱â
¿Â¶óÀÎ ½½·Ô ¸Ó½Å °ÔÀÓ
°¿ø·£µå°ÔÀÓÁ¾·ù
¹«·á ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ
ÀÎÅͳݹٴÙÀ̾߱â°ÔÀÓ
ÆÄĪÄÚ °ÔÀÓ
¾ß¸¶Åä ¸±°ÔÀÓ
¿À¸® Áö³¯¾ß¸¶Å俬Ÿ¿¹½Ã
ĸƾÇÁ¶óÀ̵å°ÔÀÓ
¹Ù´ÙÀ̾߱â2
¹Ù´ÙÀ̾߱⠻ó¾î
¹Ù´ÙÀ̾߱⠵ð½Ã
¸±°ÔÀÓ»çÀÌÆ®
¾ÈÀü°ËÁõ¸±°ÔÀÓ
¹«·á ¸Þ°¡ ½½·Ô ¸Ó½Å
¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º ´Ù¿î
¾ß¸¶Åä3
ÃֽŸ±°ÔÀÓ
°¿ø·£µå ½½·Ô¸Ó½Å ÀèÆÌ
½½·Ô¹«·á°ÔÀÓ
Áß°í°ÔÀÓ±â¸Å¸Å
¸±°ÔÀÓ¸ÅÀå
½½·Ô¹ö±×
¹Ù´ÙÀ̾߱â7
ÃֽŹٴÙÀ̾߱â°ÔÀÓ
¸±°ÔÀÓ¼³Ä¡
¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ®
¿Â¶óÀλﱹÁö
¾ß¸¶Åä2°ÔÀÓµ¿¿µ»ó
¼Õ¿À°ø °ÔÀÓ
¾ß¸¶Åä â°ø
¹Ù´ÙÀ̾߱â 5¸¸
¹Ù´ÙÀ̾߱âpc
¹«·á Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ
¹Ù´ÙÀ̾߱⠸±°ÔÀÓ
µµ±×ÇϿ콺 Çϴ¹ý
¹Ù´ÙÀ̾߱⠵ð½Ã
100¿ø¹Ù´ÙÀ̾߱â
¹é°æ°ÔÀÓ
ÆÄ¶ó ´ÙÀ̽º ¿À¼Ç
¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå
¹é°æ°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý
¿À¼Ç¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ
¾ß¸¶Åä3
¹Ù´ÙÀ̾߱â¿À¸®Áö³Î
°¿ø·£µå ½½·Ô¸Ó½Å Á¾·ù
¹é°æ¿¹½Ã
¿Â¶óÀνÅõÁö°ÔÀÓ
ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô »çÀÌÆ®
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ¹«·á ´Ù¿î ¹Þ±â
¿Â¶óÀθ±°ÔÀÓ¸ÔÆ¢°ËÁõ
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ¹æ¹ý
·Î¶Ç´ÞÆØÀÌ
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ»çÀÌÆ®
¿Â¶óÀÎ ¼Õ¿À°ø ¸±°ÔÀÓ
¸±°ÔÀÓȲ±ÝÆ÷Ä«¼º
Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ¼³¸í
¹Ù´ÙÀ̾߱â Çϴ¹ý
´ë±¸¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ½Ã Àü¹® µ¶¸³¼Á¡ ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯°¡ ¾î´Àµ¡ °æ±â ¼ö¿ø, ÀÌõ µî Àü±¹ 11°÷¿¡ ÀÚ¸ÅÃ¥¹æÀÇ ¼º°ÝÀ¸·Î ¹®À» ¿¾ú´Ù. ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯ÀÇ ¿î¿µ ±ÔÄ¢Àº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ½Ã, ºûµµ ä º¸±â Àü ÀØÇôÁ® °¡´Â ½ÃÁýÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù.
½Ã Àü¹® µ¶¸³¼Á¡ '»ê¾Æ·¡ ãÌ ´Ù½Ã°ø¹æ' ³»ºÎ ¸ð½À. ¼Á¡ Á¦°ø
¡á ÀØÇôÁö´Â ½Ã¸¦ ¾Ë¸®°íÇ ¸¶À½
Áö³ 3¿ù 22ÀÏ ¼ö¿ø Çà±Ãµ¿¿¡ ½Ã Àü¹® µ¶¸³¼Á¡ ¡®»ê¾Æ·¡ ãÌ ´Ù½Ã°ø¹æ¡¯ÀÌ ¹®À» ¿¾ú´Ù. 2
ÁÖ½Ë
016³âºÎÅÍ ¿î¿µÇØ ¿À´ø °ø¹æ °ø°£¿¡¼ °£°£ÀÌ À§Å¹¹ÞÀº ½ÃÁýÀ» ¼Ò°³ÇßÁö¸¸ º»°ÝÀûÀÎ ½Ã Àü¹® ¼Á¡À¸·Î È®ÀåÇÑ °è±â´Â ´ë±¸¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ ¡®»ê¾Æ·¡ ãÌ¡¯¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¸é¼´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ µµ¼´Â ´ëÇü ÃâÆÇ»ç ȤÀº À¯¸í ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó µ¶Àڵ鿡°Ô °¡ ´ê±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. Å« ¼Á¡ÀÇ Áß¾Ó Áø¿´ë´Â Àß ÆÈ¸± ¸¸ÇÑ ÀÛǰ°ú ÀÛ°¡ÀÇ Â÷Áö°¡ µÇ°í ±×·²¼ö·Ï ½Ã
ÁֽĹè´ç±âÁØÀÏ
ÁýÀÇ ÀÚ¸®´Â ÈļøÀ§·Î ¹Ð·Á³´Ù. Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ´Â ½ÃÀεéÀÇ ½ÃÁýÀº ´õ´õ¿í ¼³ ÀÚ¸®°¡ ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± Çö½ÇÀ» ¾ÈŸ±õ°Ô »ý°¢ÇÑ ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯ 1È£Á¡ ´ëÇ¥´Â ´ë±¸ ³²±¸ ´ë¸íµ¿¿¡ ½Ã Àü¹® µ¶¸³¼Á¡À» óÀ½ ¿ÀÇÂÇß´Ù. À̰÷¿¡¼´Â À¯¸í ½ÃÀεéÀÇ ½ÃÁýº¸´Ù´Â Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ´Â ½ÃÀεéÀÇ ½ÃÁýÀÌ ´«¿¡ Àß ¶ç´Â ÀÚ¸®¿¡ Áø¿µÅ ÀÖ´Ù. ÃâÆÇ»ç
¹Ù´ÙÀ̾߱⠸±°ÔÀÓ »çÀÌÆ® Ãßõ ¹× ¾È³»
ȤÀº ½ÃÀο¡°Ô ¼±ÀÔ±ÝÇÑ ÈÄ Ã¥À» ¹Þ¾Æ¿À´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¼Á¡ ü°è°¡ ¾Æ´Ñ À§Å¹ ÇüÅ·ΠåÀ» °¡Á®´Ù°¡ ÆÇ¸ÅµÇ´Â ¸¸Å Á¤»êÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. Ã¥À» ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °Í ¸¸ÅÀ̳ª ÀÛÀº ÃâÆÇ»ç, Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ½ÃÀεéÀÇ ½ÃÁýÀ» µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©°Ü Áø¿´ë ¼ø¼µµ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ÆíÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÄ¢À» ÁöŲ´Ù´Â ¾à¼Ó°ú ¡®ÇÑ µ¿³×¿¡ ½Ã Àü¹® ¼Á¡ÀÌ Çϳª¾¿ »ý°å
¹«·á¾ß¸¶Åä
À¸¸é¡¯ ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À¸·Î ¶§¸¶´Ù â¾÷¼³¸íȸ¸¦ ¿°í ÀÖ´Ù. ¼ö¿øÀÇ ¡®»ê¾Æ·¡ ãÌ ´Ù½Ã°ø¹æ¡¯µµ ÀÌ·± ÃëÁö¿¡ °ø°¨ÇÏ¸ç ¿ÇÑ ¹øÂ°·Î ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯ ¼Á¡ÀÌ µÆ´Ù.
½Ã Àü¹® µ¶¸³¼Á¡ '»ê¾Æ·¡ ãÌ ´Ù½Ã°ø¹æ' ³»ºÎ ¸ð½À. ¼Á¡ Á¦°ø
ÄÚ½º¸ðÈÇÐ ÁÖ½Ä
¡á ¼ø¼ö¸¦ ȸº¹ÇÏ°í ¼Óµµ¸¦ °Å½º¸£´Â °ø°£
¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã ´Ù½Ã°ø¹æ¡¯ÀÇ ÀÌ¾È ´ëÇ¥´Â 2016³âºÎÅÍ ½ÃÈÀü, ÃâÆÇ±â³äȸ µî ¹®È Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ½ÃÁý À§Å¹ ÆÇ¸Å¸¦ ÇØ¿À´ø Áß ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯¸¦ ¾Ë°Ô µÆ´Ù. º»Àεµ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ½Ã¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î¼ ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯¸¦ ¿©´Â °úÁ¤Àº ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù.
¡°À¯¸íÇÑ ½ÃÀÎÀÇ ½ÃÁýÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ Ãâ°£ÇÏ°íµµ ¼Ò°³µÇÁö ¾Ê´Â Ã¥µéÀÌ Âü ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·± ½ÃÁýµé¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î°ú ¾ÈŸ±î¿òÀÌ ÀÖ´ø Áß ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯ÀÇ ÃëÁö¿¡ µ¿°¨ÇÏ¸ç ¹®À» ¿°Ô µÆ½À´Ï´Ù.¡±
Àü±¹ 11°³ ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯ Áß Çà±Ãµ¿ÀÇ ¡®´Ù½Ã°ø¹æ¡¯Àº °¡Àå ÃÖ±Ù ¹®À» ¿¬ ¼Á¡ÀÌ´Ù. À̰÷ó·³ ¿À·ÎÁö ½Ã Àü¹® µ¶¸³¼Á¡À¸·Î ¿î¿µµÇ´Â °÷µµ ÀÖ°í Ä«Æä, ¼Òǰ¼ó µî°ú º´ÇàÇØ ¿î¿µµÇ´Â °÷µµ ÀÖ´Ù. Ã¥ ÆÇ¸Å ¼öÀÍÀ» À§ÇØ Àß ÆÈ¸®´Â ½Ã¸¦ ¾Õ¼¼¿ì±âº¸´Ü ÀÛÀº ½ÃµéÀ» ¾Ë¸®°í ½ÍÀº ¸¶À½À» ¾Õ¼¼¿î´Ù¸é ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯ ÀڸżÁ¡ÀÌ µÉ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¡°½Ã°¡ µ·ÀÌ µÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã¡¯¸¦ ÅëÇØ ¼ø¼ö¸¦ ȸº¹ÇÏ°í ¼Óµµ¸¦ °Å½º¸£´Â ½Ã°£À» ´©¸®±â ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ´õºÒ¾î ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã ´Ù½Ã°ø¹æ¡¯À» ÇʵηΠÇà±Ã·Î ÀÏ´ë°¡ ¡®½ÃÀÇ °Å¸®¡¯°¡ µÆÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À» µå·¯³Â´Ù.
¡°ÀúÈñ ¡®»ê¾Æ·¡ ½Ã ´Ù½Ã°ø¹æ¡¯Àº Ä«Æä³ª ¸ðÀÓÀ» º´ÇàÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ½ÃÀÎ µî ¹®È¿¹¼úÀεé°úÀÇ ±³·ù°¡ °¡´ÉÇÑ Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÏ´ë°¡ ²À ÇÑ ¹ø °¡º¼ ¸¸ÇÑ ¼ö¿øÀÇ °ü±¤ ÄÚ½º°¡ µÈ´Ù¸é Áö¿ª½ÃÀÎÀº ¹°·ÐÀÌ°í ½Ã¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Å« Àǹ̰¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î¿ä. ÀúÈñµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¡®ÀÛÀº ½Ã¡¯µéÀ» ¼Ò°³ÇϰڽÀ´Ï´Ù.¡±
Á¶ÇýÁ¤ ±âÀÚ hjcho@kyeonggi.com
ÁÖ¼Ò: ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ³²±¸ ºÐÆ÷·Î 111, ºÐÆ÷·Î113(¿ëÈ£µ¿) LG¸ÞÆ®·Î½ÃƼ¾ÆÆÄÆ®
E-Mail:
admin@emetro.kr
°³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ
: LG¸ÞÆ®·Î½ÃƼ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®¼ÒÀå Tel: 051)611-8901 Fax: 051)611-8903
Copyright(C) 2010 LG METROCITY All rights reserved.